yo's profileyoのスペースPhotosBlogLists Tools Help

Blog


      May 14

      笑顔 smile.

      カンボジアの北の国境の村に行きました。
      村を歩いてるときに子供の写真を撮りました。笑顔が可愛いですね。
      I went to the village at the border of the north of Cambodia.
      At that time, when I was walking in the village, I took child's photograph.
      Their smile is lovely.
      May 12

      botan

      April 18

      Spring is a season of the flower.

      Spring is a season of the flower.
       
      April 17

      April 15

      What is this? It is lovely.

      What is this?
      It is lovely.
      April 14

      仏像 a buddhist statue

      仏像が好きです。タイ国のバンコクの中華街にある,
      お寺で撮りました。
       

      I like buddhist statues.  I took this pic in the Chinatown in Bangkok .
      this is kind of cute.
       
      April 04

      アンコールワット Angkor Wat Sunrise

      今まで、遺跡をたくさん見ましたが、アンコールワットを見た時の感動は忘られません。
      早起きをして朝日を見に行きました、最初は真っ暗でした、だんだん明るくなって、靄がかかってました。それから、
      朝日が出てくると靄がなくなり、綺麗な風景が目の前に広がりました。感動で涙。
       
      As for the impression when Angkor Wat is seen,
      I have been seen a lot of ruins  up to now.
      I went to see the morning sun getting up early in the morning, it was pitch-dark
      and haze.
      Lighten gradually after that the haze is lost
      when the morning sun occurred and
      beautiful scenery had extended to the presence. I had tears because of impression.
      April 02

      バンセン ビーチ、 Bangsaen beach in Thailand

      タイのバンコクからバスで2時間くらいの所にバンセン ビーチがあります。
      近くに、パタヤと言う有名なビーチがありますが、ここは外人の観光客がおおいです。
      バンセン ビーチは現地の人がおおくて、食べ物も安いです。
      僕は海老が好きなので海岸で海老を買って食べました、美味しかった。
       
      There is Bangsaen beach in Thailand, it takes about two hours from Bangkok. 
      It  is near a famous beach called Pattaya and there are a lot of tourists of the foreigner.
      As for the Bangsaen beach, there are a lot of local people, and food is cheap.
      I bought Shrimps that was delicious.
       
       
      March 31

      かき氷、(clashed ice)

      タイは暑いとこだから、かき氷が美味しい。
      デパートにフードセンターがあり、その中にかき氷のカウンターがあります。
      写真で見るようにたくさんの種類のトッピングが選べます。
      まだ、全部、試したことがないです。
       
      Thailand is hot so that clashed ice is so delicious.
      There is a food center in the department store and it is a counter of the clashed ice.
      Many kinds of toppings can be chosen as seen in the photograph.
      Everything has not been tried still.
      March 28

      It is so hot in Thailand. (タイ国は暑かった。)

      3月にタイ国に行ってきました、すごく暑かった。
      タイに行くと毎日、マンゴジュースを飲みます、これがすごく美味しいです。
      日本円で100円くらい、売場の女の子も僕の顔を見ると、マンゴジュースをだしてくれます。
       
      I went to Thailand  in March, and it was terrible hot. 
      I drink mango Juice  every day that is so delicious  when go to Thailand. 
      It is about 100 yen in Japanese yen. When the girl in the counter sees my face, she makes me mango Juice. 
      April 28

      花の飾(child decorates the flower)

      カンボジアのアンコールワットの遺跡の中で子供が頭に花の飾りをしてました。
      写真を撮ろうとしたら,
      ポーズをつけてくれました。
       コピー ~ IMGP0372
       
      The child decorates the flower in
      Cambodia.
      When the photograph was taken, the pose was applied.